Empecé a leer la Segunda derrota de Los girasoles ciegos teniendo en cuenta una cita del artículo crítico de Sara Santamaría:
Sabemos que este texto no es real porque le faltan las marcas de historicidad y, sin embargo, el relato es verosímil. El autor de este texto escribe con la voluntad de ser escuchado, de contar su experiencia que se vuelve insoportable y por el deseo de ser recordado… (126).
Es una declaración paradójica que para mi destaca la función de obras sobre las experiencias durante la Guerra Civil. Lo que yo creo que argumenta Santamaría es que hay valor de recontar los estados mentales y emocionales de personas que vivían durante este período igual al valor de recontar los hechos reales–los datos, identidades, acontecimientos–de la Guerra. Estos estados incluyen la necesidad de ser escuchado y recordado, y de anotar el sufrimiento como dice Santamaría. Por ser la condición humana de personas como Eulalio Ceballos Suárez–sean personas reales o personajes imaginados–los lectores del presente pueden conocerse con las experiencias ciertas.
Aunque es difícil determinar la veracidad de la situación de Eulalio, creo que el propósito principal de su manuscrito, según Santamaría, es traducir los sentimientos de la perdida, el sufrimiento, y la incapacidad a los lectores. Por él, experimentan el escaso y todo el hambre y la desesperación que viene con el. Aún por la caligrafía se puede interpretar sus emociones y su cansancio. La escena del entierro de la novia Elena fue muy poderosa leer para mi porque, primeramente, era muy gráfica la descripción de los olores, y segundamente, describió un acto que mucha gente tenían que hacer durante la guerra, sin duda. La segunda razón es lo que refiere Santamaría cuando habla de la verosimilitud; una descripción tan fuerte tendría que venir de experiencia personal. Entonces es en los detalles que se encuentran el elemento más real del manuscrito, y sobre eso hay algo que decir sobre la importancia de la ficción también.
Obras citadas
Colmenero, Sara Santamaría. “Los Girasoles Ciegos, de Alberto Méndez: ¿un «lugar de Memoria» de La Guerra Civil?” Pasajes, no. 24, 2007, pp. 122–129.