Mi especialización a Davidson es estudios religiosos. Estudiaba mucho sobre cristianismo, pero nunca he estudiado los místicos en mis clases. Pero los místicos son un interés personal para mi. Estuve muy emocionado leer la poesía de Santa Teresa de Jesus. Voy a dar un poco contexto histórico: los místicos fueron personas que tuvieron relaciones especiales con Dios. Tuvieron visiones durante sus vidas sobre Dios y por muchas mujeres que no tuvieron voces en sociedad, pudieron declarar su autoridad mediante su conocimiento. Con frecuencia las visiones fueron visiones de relaciones intimas del sujeto y Dios y a veces había un tono sexual o romántico.
En este poema su fe es claro. Ella habla sobre su relación con Dios. Cada estrofa tiene un patrón de ritmo “a, b, b, c, c, d, d” y la ultima línea de cada estrofa es el verso “que muero porque no muero”. Estos patrones hacen esfuerzo en esta línea final. Típicamente antes de esta línea final, ella habla sobre vida y su relación con Dios. Ella escribe sobre la dificultades de vida y el gozo del amor de Dios. Pero no importa que dice ella en los versos antes, ella siempre termina con “que muero porque no muero”. A mi esta significa que ella tiene fe fuerte en la vida después. Vida es dura, y el amor de Dios es bueno, pero estas dos cosas significan que la vida que es después con Dios será mucho mejor. En otras palabras ella va a morir, pero realmente, ella no muere porque ella tiene fe que va a vivir otra vida más espectacular con Dios.
¡Buenos comentarios Liam! No sabía mucho de los místicos y me gusta que tú diste un poco de contexto histórico. Para mí es fascinante leer un poema como este porque revela mucho sobre la importancia de la religión en los Siglos XV y XVI. He estudiado los místicos en la religión de Islam y creo que hay muchas similaridades entre los pensamientos del mundo Cristiano y el mundo islámico. Hay algunas líneas del texto que me sorprendieron porque la pasión de la voz poética es tan increíble. Por ejemplo, en la línea 18, la voz poética dice, “¡Ay, que larga es esta vida!” Estaba un poco sorprendido de esta línea porque muestra que la mujer es tan enamorado con Dios que ella no quiere vivir la vida cotidiana. Además
Para mí este poema parece como una oración. La voz poética habla con Dios en una manera muy personal y íntima. Yo fui a una iglesia durante mi juventud, y cuando la congregación estaba rezando, había diferentes frases que nos repitímos durante la oración. Entonces, la repetición de “que muero porque no muero” es similar a la repetición que yo encontré en mi iglesia.
Por causa de leer este cuento en el contexto de un rezo, el tono de me captivó porque todo el poema tiene sentimientos de ansiedad. Cuando yo estaba leyendo el cuento, solo había pocos momentos en que yo hice una pausa porque el poema era tan apasionado. Hay un ritmo fluido de este poema y creo que Santa Teresa De Jesús usa un ritmo fluido para que sus leyendas pueden recordar el mensaje del cuento.
No sabía nada sobre los místicos antes de leer eso y creo que el contexto de eso es muy interesante y ayuda en el análisis del poema. Sin duda ella tiene fe y una fuerte amor por Dios. La voz poética habla sobre Dios usando palabras como “causa en mí tal pasión” al ver que Dio es “mi cautivo” y dentro de ella (l. 13-15). Además la voz poética dice que al Dios “el corazon le di” (l. 8). Entonces sabemos desde el principio que ella le ama a Dios con tanta fuerza que quiere morir y estar con él en el paraíso.
Como dijes, el último verso de cada estrofa es es mismo: “que muero porque no muero.”. Ademas, los dos líneas de cada estrofa son pareados para reforzar esta idea de conexión entre la voz poética y Dios.
Como Hazel, no sé mucho sobre los místicos pero yo soy religioso y cuando yo leí esto cuento me interesa en la batalla internal de el poema. Religión es una parte de vida por la protagonista y ella tiene estrofa de su fea porque fea es una cosa se define por creencias en algo que no necesita ser concreto. Por este razón muchas personas no creen en religión pero esta mujer cree. Pienso que ella quiere morir porque la vida en el mundo está demasiado terrible en el sentido que el cielo está perfecta y cuando ella puede morir, ella puede ser en paz.