El primer blog: Maiya Garrett-Peters

La canción “La jaula de oro” es una canción sobre las vidas de los inmigrantes ilegales en los Estados Unidos que son mexicanos. Las letras de la canción son muy tristes pero el ritmo y los instrumentos se dan un sentimiento de la felicidad. El título “la jaula de oro” tiene elementos positivos y negativos. La jaula significa que los inmigrantes están atrapado dentro de los Estados Unidos porque si no tienen sus papeles no pueden salir del país y regresar sin consecuencia. En este manera los inmigrantes están viviendo en una prisión, una prisión tan grande pero ineludible. También ellos pierden partes de su cultura mexicana, porque físicamente no pueden entrar en México. Todos los días vean que sus hijos son más como americanos que como mexicanos. A veces sus hijos no hablan español con fluencia y “piensan como americanos”. La canción dice que los inmigrantes siempre tienen miedo que alguien va a deportarlos. Todavía hay algunas cosas buenas de vivir en los Estados Unidos. Los inmigrantes tienen trabajos que tal vez no son divertidos pero les reciben dinero haciendo estos trabajos. Si el trabajo no es para mejorar sus vidas, es para mejorar las vidas de sus hijos, y sus hijos para muchos generaciones después.

 

Estaba hablando con mi amiga mexicana algunos días pasados sobre este canción. Ha visto que el grupo los tigres del norte canta la canción. Dije: “¿Ah los tigres del norte? iConozco a ellos! Mi papa le gusta este grupo. A veces él escucha las canciones así y llora mucho porque piensa de México y su hogar allí”. Pienso que es muy triste que algunos inmigrantes mexicanos les extrañan a sus países mucho, y deseo que el gobierno de los Estados Unidos o la gente en las comunidades con inmigrantes hagan algo para ayudar a los inmigrantes.