{"id":2,"date":"2017-08-08T15:51:04","date_gmt":"2017-08-08T15:51:04","guid":{"rendered":"http:\/\/courses.kyrakietrys.com\/spa311fa2023\/?page_id=2"},"modified":"2022-11-28T15:23:36","modified_gmt":"2022-11-28T20:23:36","slug":"calendario-lecturas-tareas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/courses.kyrakietrys.com\/spa311fa2022\/calendario-lecturas-tareas\/","title":{"rendered":"Calendario de lecturas y tareas"},"content":{"rendered":"<div  style='padding-bottom:0px; ' class='av-special-heading av-special-heading-h2  blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-0  el_before_av_hr  avia-builder-el-first  '><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Calendario de<br \/>\nlecturas y tareas<\/h2><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' ><\/div><\/div><\/div>\n<div  style='height:50px' class='hr hr-invisible   avia-builder-el-1  el_after_av_heading  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner ' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: justify;\"><em>NB: Some readings may be changed in accordance with students\u2019 needs as our course develops.<\/em><\/p>\n<\/div><\/section>\n<div  class=\"togglecontainer   toggle_close_all  avia-builder-el-3  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last \" >\n<section class=\"av_toggle_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\"  >    <div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{All} \"  >        <p data-fake-id=\"#toggle-id-1\" class=\"toggler \"  itemprop=\"headline\"    role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"toggle-id-1\"><strong>29 de agosto \u2013 Course Overview and Program Models<\/strong><span class=\"toggle_icon\" >        <span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p>        <div id=\"toggle-id-1\" class=\"toggle_wrap \"  >            <div class=\"toggle_content invers-color \"  itemprop=\"text\"   ><p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\">Saludos y presentaciones<br \/>\nLecci\u00f3n modelo y observaciones<br \/>\nLas p\u00e1ginas web y el programa de clase<br \/>\n\u00bfQu\u00e9 es SK8S? \u00bfQu\u00e9 no es?<br \/>\nResponsabilidades de los alumnos \/ CMS screening<br \/>\nLos horarios<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\">Explicaci\u00f3n de la tarea<br \/>\nC\u00f3mo preparar una lecci\u00f3n<\/p>\n            <\/div>        <\/div>    <\/div><\/section>\n<section class=\"av_toggle_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\"  >    <div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{All} \"  >        <p data-fake-id=\"#toggle-id-2\" class=\"toggler \"  itemprop=\"headline\"    role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"toggle-id-2\"><strong>5 de septiembre \u2013 Lesson Planning<\/strong><span class=\"toggle_icon\" >        <span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p>        <div id=\"toggle-id-2\" class=\"toggle_wrap \"  >            <div class=\"toggle_content invers-color \"  itemprop=\"text\"   ><p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\">Ch 1: Language Learning in Early Childhood. In Curtain and Dahlberg,\u00a0<em>Languages and Learners<\/em>. Text.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\">Ch 2: Planning. In Curtain and Dahlberg,\u00a0<em>Languages and Learners<\/em>. Text.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\">Ch 3: Fundamental Concepts for Language Teaching and Learning (only pp. 70-71 and 82-101). In Curtain and Dahlberg,\u00a0<em>Languages and Learners<\/em>. Text.<\/p>\n<ol>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/moodle.davidson.edu\/mod\/assign\/view.php?id=437609\">ENTREGAR AQU\u00cd<\/a>: Los apuntes de las lecturas. Ver <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1-9LeFbN_Rj-n5G4bIzmvHoZfsxQWMD5t\/edit\">la r\u00fabrica aqu\u00ed<\/a>. y la <a href=\"https:\/\/courses.kyrakietrys.com\/spa311fa2022\/normas\/\">descripci\u00f3n aqu\u00ed<\/a>.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/moodle.davidson.edu\/mod\/assign\/view.php?id=437618\">ENTREGAR AQU\u00cd<\/a>: <span style=\"color: #339966;\">el lunes, 5 de septiembre, antes de las 11:00am<\/span>: El plan de la lecci\u00f3n 1 usando esta <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1NVLV_p6fvCBaNsT0lqGRVMog5smu_FVC\/edit?usp=sharing&amp;ouid=100641063225167198877&amp;rtpof=true&amp;sd=true\">plantilla<\/a>\u00a0y el\u00a0<a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1JTiKkb8uEBa3-B2nxJaRqcRSunaqisKk\/view\">Lesson Planning Checklist<\/a>. Prestar atenci\u00f3n a: las <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1-9w4LegJRf8u2zAJJaHbXvXUYTXNF1RX\/edit?usp=sharing&amp;ouid=100641063225167198877&amp;rtpof=true&amp;sd=true\">Expectativas<\/a> <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1-N1nJ0OX-NFuMI_bNAtxNaQFiyc4Kw19\/edit?usp=sharing&amp;ouid=100641063225167198877&amp;rtpof=true&amp;sd=true\">\u2022 <\/a><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1-Aw-JYF0F0QHvpylJBbTahdSwcSUctqs\/view?usp=sharing\">Bloom&#8217;s Taxonomy<\/a><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1-N1nJ0OX-NFuMI_bNAtxNaQFiyc4Kw19\/edit?usp=sharing&amp;ouid=100641063225167198877&amp;rtpof=true&amp;sd=true\"> \u2022 la r\u00fabrica<\/a>.\u00a0 Si necesitas fotocopias en color, <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/drive\/folders\/1iIU-Zkgp6C9z48SniDEsMSBDEznfPeN1?usp=sharing\">entrega el documento aqu\u00ed<\/a>.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.cmsvolunteers.com\/\">INSCRIBIRTE<\/a> como voluntario\/a en CMS (Charlotte Mecklenburg Schools).<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/forms.gle\/aq6NvyvQfU2keQkJ8\">HACER la encuesta<\/a> para tu horario antes del <span style=\"color: #339966;\">jueves, 1 de septiembre a las 21:00h (9:00pm)<\/span>.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/drive\/folders\/1bSrHhTM8hJaZFFzWl60FQTz4-Caa9_T5?usp=sharing\">SUBIR<\/a>: Foto e informaci\u00f3n para la biograf\u00eda a la carpeta de Biograf\u00edas.\u00a0 <a id=\"yui_3_17_2_1_1598385376647_1576\" href=\"https:\/\/sides.kyrakietrys.com\/volunteer-bios-fall-2020\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ver esta p\u00e1gina\u00a0<\/a>para modelos de a\u00f1os anteriores. (Para entregar antes <span style=\"color: #339966;\">el lunes, 5 de septiembre<\/span>). Esto es opcional por cuestiones de privacidad.<\/li>\n<\/ol>\n            <\/div>        <\/div>    <\/div><\/section>\n<section class=\"av_toggle_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\"  >    <div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{All} \"  >        <p data-fake-id=\"#toggle-id-3\" class=\"toggler \"  itemprop=\"headline\"    role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"toggle-id-3\"><strong>12 de septiembre \u2013 The Curriculum \u2022 Bias in the classroom<\/strong><span class=\"toggle_icon\" >        <span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p>        <div id=\"toggle-id-3\" class=\"toggle_wrap \"  >            <div class=\"toggle_content invers-color \"  itemprop=\"text\"   ><p><del><span style=\"color: #3366ff;\">Primera semana de lecciones en DK-8.\u00a0<\/span><\/del><span style=\"color: #3366ff;\">Retrasado debido a problemas con el aire acondicionado en DK-8.<\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1TVY7_kjsJQfD6Fu43Yn4nQPv6G_pYugp\/view?usp=sharing\">Planning Daily Lesson in Words and Actions<\/a>. (Ch 5) In Glynn, Cassandra, et al. <em>Words and Actions: Teaching Languages through the Lens of Social Justice.<\/em><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Coleman, B., Garlen, J., &amp; Kuh, L. (2016, October 2). &#8220;<a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/19-huh1WXemPdj_tir-q4-9UcXmSXAOaj\/view?usp=sharing\">Teaching for Social Justice in the Early Childhood Classroom<\/a>.&#8221;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Ch 8: Connecting Language and Content. In Curtain and Dahlberg,\u00a0<em>Languages and Learners<\/em>. Libro de texto.<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/moodle.davidson.edu\/mod\/assign\/view.php?id=437623\">ENTREGAR<\/a>: Los apuntes 2.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/moodle.davidson.edu\/mod\/assign\/view.php?id=437619\">ENTREGAR<\/a>: Plan de clase 2.\u00a0 Si necesitas fotocopias en color, <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/drive\/folders\/1iIU-Zkgp6C9z48SniDEsMSBDEznfPeN1?usp=sharing\">entrega el documento aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n            <\/div>        <\/div>    <\/div><\/section>\n<section class=\"av_toggle_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\"  >    <div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{All} \"  >        <p data-fake-id=\"#toggle-id-4\" class=\"toggler \"  itemprop=\"headline\"    role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"toggle-id-4\"><strong>19 de septiembre \u2013 Classroom Games<\/strong><span class=\"toggle_icon\" >        <span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p>        <div id=\"toggle-id-4\" class=\"toggle_wrap \"  >            <div class=\"toggle_content invers-color \"  itemprop=\"text\"   ><p><del><span style=\"color: #3366ff;\">Primera semana de lecciones en DK-8.<\/span><\/del><\/p>\n<ol>\n<li>Ch 12: Bringing Language to Life: Classroom Games and Activities. In Curtain and Dahlberg, <em>Languages and Learners<\/em>. <strong>Text<\/strong>.<\/li>\n<li>Teachers\u2019 Materials, pp.324-330. In Curtain and Dahlberg, <em>Languages and Learners<\/em>. <strong>Text<\/strong>.<\/li>\n<li>Todos los estudiantes deben explorar la pesta\u00f1a <a href=\"https:\/\/sides.kyrakietrys.com\">&#8220;Recursos&#8221; de la p\u00e1gina de SiDES:<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>leer <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/14coaZgZ-prPm9xl8T039WB1ut3viw5YTCi5QzsuiFTg\/edit#heading=h.xyumib1hoyfe\">SiDES Handbook<\/a><\/li>\n<li>ver <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1oZ8x1na0sX55IopWwlPlv-DR4EDFQrr36NWw_HlTlQU\/edit\">Resource Guide<\/a> &#8212; Elige una actividad y haz una cr\u00edtica bas\u00e1ndote en nuestras lecturas de clase. \u00bfQu\u00e9 objetivos se cumplen en el plan de clase? \u00bfCu\u00e1les son los que no cumplen?<\/li>\n<li>y SiDES Handbook &#8212; ver <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/drive\/folders\/14MDMcgNlE06gr0BcR_RWi6fBWta4rgPx\">Sample Lesson Plans<\/a>. Elige uno para tu grado y haz una cr\u00edtica bas\u00e1ndote en nuestras lecturas de clase. \u00bfQu\u00e9 objetivos se cumplen en el plan de clase? \u00bfCu\u00e1les son los que no cumplen?<\/li>\n<li>opcional: M\u00e1s juegos: <a href=\"https:\/\/www.educapeques.com\/recursos-para-el-aula\/juegos-para-ninos\/juegos-tradicionales.html\">Juegos tradicionales<\/a> (Espa\u00f1a y otros pa\u00edses)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none;\"><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/moodle.davidson.edu\/mod\/assign\/view.php?id=442473\">ENTREGAR<\/a>: Los apuntes de las lecturas.<br \/>\nEsta semana no es necesario entregar una lecci\u00f3n ya que vamos adelantados.<br \/>\nPARA CLASE: preparar un juego o actividad apropiado para tu grado para demostrar en clase; <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1UR34XLjnuTJbImJ8oTLfbdaqHXrExcj1\/edit?usp=sharing&amp;ouid=100641063225167198877&amp;rtpof=true&amp;sd=true\">ver las instrucciones aqu\u00ed<\/a>.<br \/>\n<del><a href=\"https:\/\/courses.kyrakietrys.com\/spa311fa2022\/blogs\/\">ESCRIBIR:<\/a> el Blog de la p\u00e1gina web: Reflexi\u00f3n sobre la 1\u00aa clase. Recuerda que debes seleccionar la categor\u00eda de tu grado (en la esquina inferior de la p\u00e1gina a la derecha.)<\/del> Recordad que hemos tenido que retrasar el comienzo, as\u00ed que este blog se escribir\u00e1 la semana que viene.<\/p>\n            <\/div>        <\/div>    <\/div><\/section>\n<section class=\"av_toggle_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\"  >    <div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{All} \"  >        <p data-fake-id=\"#toggle-id-5\" class=\"toggler \"  itemprop=\"headline\"    role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"toggle-id-5\"><strong>26 de septiembre \u2013 The Learner \u2022 Observations<\/strong><span class=\"toggle_icon\" >        <span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p>        <div id=\"toggle-id-5\" class=\"toggle_wrap \"  >            <div class=\"toggle_content invers-color \"  itemprop=\"text\"   ><p>Lecturas:<\/p>\n<ul>\n<li>Ch 5: <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1JHc6zqJNGwU6K6BXdi40rjosAGzWXyjM\/view?usp=sharing\">Observing Learning and Teaching in the SL Classroom<\/a>. In Patsy Lightbrown, et al.\u00a0<em>How Languages Are Learned<\/em>.<\/li>\n<li>Despu\u00e9s de dar tu clase: Leer otra vez ahora que hab\u00e9is tenido la experiencia de dar una clase: Ch 1: The Learner: Setting the Stage. In Curtain and Dahlberg, <em>Languages and Learners<\/em>. Text. No es necesario tomar apuntes otra vez, pero quiz\u00e1s quieres modificar los que hiciste (para ti, no para m\u00ed.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Otras tareas:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/moodle.davidson.edu\/mod\/assign\/view.php?id=444475\">COLGAR<\/a> los apuntes aqu\u00ed.\u00a0 Si necesitas fotocopias en color,\u00a0<a href=\"https:\/\/drive.google.com\/drive\/u\/1\/folders\/1iIU-Zkgp6C9z48SniDEsMSBDEznfPeN1\">cuelga aqu\u00ed<\/a>\u00a0el PDF\/documento, indica, tu\u00a0<strong>nombre<\/strong>,\u00a0<strong>cu\u00e1ntas copias<\/strong>\u00a0quieres y\u00a0<strong>para qu\u00e9 fecha<\/strong>.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/moodle.davidson.edu\/mod\/assign\/view.php?id=444473\">ENTREGAR<\/a> los planes de clase para la lecci\u00f3n 3.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/courses.kyrakietrys.com\/spa311fa2022\/blogs\/\">ESCRIBIR<\/a> en el blog despu\u00e9s de la lecci\u00f3n de Davidson-Sk8s.<\/li>\n<\/ul>\n<p>En clase:<\/p>\n<ul>\n<li>Organizar el calendario de las observaciones para hacerlas en dos semanas.<\/li>\n<li>Repasar l<a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1-_jWZGlPgKUqHtiRFToClkOwF7WFrkI6\/edit?usp=sharing&amp;ouid=100641063225167198877&amp;rtpof=true&amp;sd=true\">a hoja de instrucciones<\/a> para hacer y escribir las observaciones.<\/li>\n<li>Repasar <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1-lEBbLvNKn5254eYAX0jTzJlQ-LX676w\/edit?usp=sharing&amp;ouid=100641063225167198877&amp;rtpof=true&amp;sd=true\">la hoja de retroalimentaci\u00f3n<\/a> para las observaciones.<\/li>\n<\/ul>\n            <\/div>        <\/div>    <\/div><\/section>\n<section class=\"av_toggle_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\"  >    <div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{All} \"  >        <p data-fake-id=\"#toggle-id-6\" class=\"toggler \"  itemprop=\"headline\"    role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"toggle-id-6\"><strong>3 de octubre \u2013 Teacher Effectiveness \u2022 ePorfolio <\/strong><span class=\"toggle_icon\" >        <span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p>        <div id=\"toggle-id-6\" class=\"toggle_wrap \"  >            <div class=\"toggle_content invers-color \"  itemprop=\"text\"   ><p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\">Lecturas:<\/p>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol>\n<li style=\"text-align: justify;\">pp. 393-97. Teacher Effectiveness. In Curtain and Dahlberg,\u00a0<em>Languages and Learners<\/em>. <strong>Text<\/strong>.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Coombe, Christine. <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1109Nqz_BmW_aEbNCW-ujgaSEfwDC0nVH\/view?usp=sharing\">10 Characteristics of Highly Effective EF\/SL Teachers<\/a>.\u00a0<em>TESOL Arabia Perspectives<\/em>, 22(2) June 2014, 6-12.<\/li>\n<li>Tecnolog\u00eda (con apuntes reducidos):\n<ol>\n<li>Robinson, Avra. &#8220;<a href=\"https:\/\/www.edutopia.org\/article\/effective-uses-technology-elementary-school\">Effective Uses of Technology in Elementary School<\/a>&#8220;. (Apuntes: una lista de 5 puntos relevantes)<\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Bozada-Jones, Isabel. &#8220;<a href=\"https:\/\/www.edsurge.com\/news\/2022-09-20-edtech-promised-to-change-how-students-learn-but-the-real-revolution-lies-within-us\">EdTech Promised to Change How Students Learn, But the Real Revolution Lies Within Us<\/a>&#8220;. (Apuntes: una lista de 5 puntos relevantes)<\/span><\/li>\n<li>Johns Hopkins School of Education. <em><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1N4zU6dnQTZM1RmO8rXkGJ5t0oFtb4Zs3\/view?usp=sharing\">1:1 Classrooms and Teaching with Technology: A Best Practices Review<\/a>. <\/em>Solo las p\u00e1ginas indicadas en el PDF (pp.8-14). (Apuntes: una frase de resumen para cada uno de los 8 puntos y otra frase describiendo la relevancia para tu clase de DK-8.)<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\">Otras tareas:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 70px; text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/moodle.davidson.edu\/mod\/assign\/view.php?id=444476\">ENTREGAR:<\/a> los apuntes<br \/>\n<a href=\"https:\/\/moodle.davidson.edu\/mod\/assign\/view.php?id=444474\">ENTREGAR<\/a>: Lecci\u00f3n n\u00famero 4<br \/>\nESCRIBIR: en el blog despu\u00e9s de la lecci\u00f3n de Sk8S (elegir la categor\u00eda de tu grado)<\/p>\n            <\/div>        <\/div>    <\/div><\/section>\n<section class=\"av_toggle_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\"  >    <div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{All} \"  >        <p data-fake-id=\"#toggle-id-7\" class=\"toggler \"  itemprop=\"headline\"    role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"toggle-id-7\"><strong>17 de octubre \u2013 Teaching Vocabulary \u2022 Diversity <\/strong><span class=\"toggle_icon\" >        <span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p>        <div id=\"toggle-id-7\" class=\"toggle_wrap \"  >            <div class=\"toggle_content invers-color \"  itemprop=\"text\"   ><p style=\"padding-left: 40px;\"><del>Ch 3: <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1d3DaKu6RtOOiA8y-8gtJkzDI8BxNcxQw\/view?usp=sharing\">Getting Started: Introducing Vocabulary<\/a>. In Klaus Brandl,\u00a0<em>Communicative Language Teaching in Action<\/em>.<\/del><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Seguir las instrucciones en el email de Tiffany Johnson.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Gender Neutral Language: trabajo de una estudiante: <a href=\"https:\/\/scholarworks.umt.edu\/umcur\/2021\/humanities_oral\/15\/\">resumen<\/a> y el enlace de mp4 que se encuentra al final; <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=KgDnbaqaQto\">v\u00eddeo argentino<\/a><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Leeman, Jennifer, et al. \u201c<a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Ltdrpl9O2JzZTpxi_o0x2fey0maglSlt\/view?usp=sharing\">Identity and Activism in Heritage Language Education<\/a>.\u201d\u00a0<em>Modern Language Journal<\/em>, vol. 95, no. 4, Win 2011, pp. 481-495.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Rosenbusch, M. H. (1992), \u201c<a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1WNIj2xQjAzeW92Hz-6dxUAhM0Pfdil87\/view?usp=sharing\">Is Knowledge of Cultural Diversity Enough?<\/a> Global Education in the Elementary School Foreign Language Program.\u201d <em>Foreign Language Annals<\/em>, 25: 129\u2013136. LEER SOLO: p.129, 133-136.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><a href=\"https:\/\/moodle.davidson.edu\/mod\/assign\/view.php?id=444472\">ENTREGAR<\/a>: Lecci\u00f3n n\u00famero 5 para la clase de esta semana<br \/>\n<a href=\"https:\/\/moodle.davidson.edu\/mod\/assign\/view.php?id=445719\">ENTREGAR<\/a>: Los apuntes de esta semana<br \/>\nESCRIBIR: el blog de reflexi\u00f3n; si no tienes clase esta semana, escribe en el blog que no ten\u00edas clase.<br \/>\nMIRAR el <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/spreadsheets\/d\/1rxMQXEiZeuFCQdVN48aJLFJNebfDxwLRmoEA6FHMiuU\/edit?usp=sharing\">calendario para las observaciones<\/a> (que se har\u00e1n empezando el martes 18 de octubre)<br \/>\nHACER la tarea que envi\u00f3 Tiffany Johnson por email via Moodle.<\/p>\n<p>EN CLASE: Visita de Tiffany Johnson, Digital Learning Team.<\/p>\n            <\/div>        <\/div>    <\/div><\/section>\n<section class=\"av_toggle_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\"  >    <div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{All} \"  >        <p data-fake-id=\"#toggle-id-8\" class=\"toggler \"  itemprop=\"headline\"    role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"toggle-id-8\"><strong>24 de octubre \u2013 Teaching culture<\/strong><span class=\"toggle_icon\" >        <span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p>        <div id=\"toggle-id-8\" class=\"toggle_wrap \"  >            <div class=\"toggle_content invers-color \"  itemprop=\"text\"   ><p>Ch 7: Connecting Language and Culture. In Curtain and Dahlberg,\u00a0<em>Languages and Learners<\/em>. Text.<\/p>\n<p>Cruz, B\u00e1rbara C. \u201cS<a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1j97YXfXKHMvE7-EF9nS4_GU9zY14TDfB\/view?usp=sharing\">tories from Afar: Using Children\u2019s and Young Adult Literature to Teach about Latin America<\/a>.\u201d\u00a0<em>Social Education<\/em>, vol. 71, no. 4, May\/June 2007, pp. 170-176.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/moodle.davidson.edu\/mod\/assign\/view.php?id=448207\">ENTREGAR<\/a>: Lecci\u00f3n 6<br \/>\n<a href=\"https:\/\/moodle.davidson.edu\/mod\/assign\/view.php?id=448206\">ENTREGAR<\/a>: apuntes<br \/>\n<a href=\"https:\/\/moodle.davidson.edu\/mod\/assign\/view.php?id=448209\">ENTREGAR<\/a>: 1\u00aa observaci\u00f3n y cr\u00edtica de un\/a compa\u00f1ero\/a.<br \/>\nESCRIBIR en el blog (incluso si no tuviste clase)<\/p>\n            <\/div>        <\/div>    <\/div><\/section>\n<section class=\"av_toggle_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\"  >    <div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{All} \"  >        <p data-fake-id=\"#toggle-id-9\" class=\"toggler \"  itemprop=\"headline\"    role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"toggle-id-9\"><strong>31 de octubre \u2013 Teaching Through Stories and Racism <\/strong><span class=\"toggle_icon\" >        <span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p>        <div id=\"toggle-id-9\" class=\"toggle_wrap \"  >            <div class=\"toggle_content invers-color \"  itemprop=\"text\"   ><p>Para los apuntes de esta semana, mi recomendaci\u00f3n es escribir unas frases de resumen para las secciones de los dos cap\u00edtulos incorporando algunas de tus reflexiones respecto a la aplicabilidad de las ideas.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/15uej8iLdXqHG9DXWa9FK1dtOQ-Gy1XyG\/view?usp=sharing\">Ch 1: Critical Teaching about Racism through Story and the Arts <\/a><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/15uej8iLdXqHG9DXWa9FK1dtOQ-Gy1XyG\/view?usp=sharing\">and Ch 2: Stock Stories: Reproducing Racism and White Advantage.<\/a> In Lee Anne Bell,\u00a0<em>Storytelling for Social Justice<\/em>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1ljt69GVgh5CLKCsicoeY0lKGRqzofAmi\/view?usp=sharing\">Ch 2: How to Read Uncomfortably: Racism, Affect, and Classic Children\u2019s Books<\/a> in Philip Nel,\u00a0<em>Was the Cat in the Hat Black?: The Hidden Racism of Children\u2019s Literature, and the Need for Diverse Books<\/em>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/moodle.davidson.edu\/mod\/assign\/view.php?id=448208\">ENTREGAR<\/a>: Lecci\u00f3n n\u00famero 7<br \/>\n<a href=\"https:\/\/moodle.davidson.edu\/mod\/assign\/view.php?id=448205\">ENTREGAR<\/a>: Apuntes de las lecturas<br \/>\nESCRIBIR en el blog<br \/>\n<a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSck1zqzN9GxFwaLfOCuBq3Dkq_UV1KMcp-EUNx8seJOT6Aq5Q\/viewform?usp=sf_link\">HACER<\/a> la reflexi\u00f3n\/comentarios de medio semestre.<\/p>\n            <\/div>        <\/div>    <\/div><\/section>\n<section class=\"av_toggle_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\"  >    <div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{All} \"  >        <p data-fake-id=\"#toggle-id-10\" class=\"toggler \"  itemprop=\"headline\"    role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"toggle-id-10\"><strong>7 de noviembre \u2013 Classroom Management<\/strong><span class=\"toggle_icon\" >        <span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p>        <div id=\"toggle-id-10\" class=\"toggle_wrap \"  >            <div class=\"toggle_content invers-color \"  itemprop=\"text\"   ><p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\">Ch 10: Managing the Learning Environments. In Curtain and Dahlberg,\u00a0<em>Languages and Learners<\/em>. Text.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\">Lipton, Gladys C.\u00a0<em><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1PHTJvp8dMAapN0keF9LPWpIs3T-E3Uf4\/view?usp=sharing\">Practical Handbook<\/a> to Elementary Foreign Language Programs (FLES): Including Sequential FLES, FLEX, and Immersion Programs<\/em>. 3rd ed., Lincolnwood, IL: National Textbook, 1998.<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Este manual contiene <em>mucha<\/em> informaci\u00f3n &#8211; no es necesario copiarla toda.\u00a0 Recomiendo subrayar el PDF y que saques apuntes generales. (No es necesario subir fotos de los subrayados, pero s\u00ed de los apuntes.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/moodle.davidson.edu\/mod\/assign\/view.php?id=374431\">ENTREGAR<\/a>: Lecci\u00f3n n\u00famero 8 para la clase de esta semana<br \/>\n<a href=\"https:\/\/moodle.davidson.edu\/mod\/assign\/view.php?id=375315\">ENTREGAR<\/a>: apuntes<br \/>\nESCRIBIR en el blog.<\/p>\n            <\/div>        <\/div>    <\/div><\/section>\n<section class=\"av_toggle_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\"  >    <div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{All} \"  >        <p data-fake-id=\"#toggle-id-11\" class=\"toggler \"  itemprop=\"headline\"    role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"toggle-id-11\"><strong>14 de noviembre \u2013 Peace Curriculum and Language Ideology<\/strong><span class=\"toggle_icon\" >        <span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p>        <div id=\"toggle-id-11\" class=\"toggle_wrap \"  >            <div class=\"toggle_content invers-color \"  itemprop=\"text\"   ><p><span style=\"color: #3366ff;\">El martes, 8 de noviembre, y el viernes, 11 de noviembre, no son d\u00edas lectivos en DK-8; no hay lecci\u00f3n de espa\u00f1ol esos d\u00edas.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\">L\u00f3pez, Minda Morren. \u201c<a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1ioQXRxP6hZALbb4YW8_ezIA_BvjyY45w\/view?usp=sharing\">Children&#8217;s Language Ideologies in a First-Grade Dual-Language Class<\/a>.\u201d\u00a0<em>Journal of Early Childhood Literacy<\/em>, vol. 12, no. 2, June 2012, pp. 176-201.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\">Morgan, Brian and Stephanie Vandrick. \u201c<a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Gign5Kb7p4YG5R7kib8gvClkaSAouifu\/view?usp=sharing\">Imagining a Peace Curriculum: What Second-Language Education Brings to the Table<\/a>.\u201d\u00a0<em>Peace &amp; Change<\/em>, vol. 34, no. 4, Oct. 2009, pp. 510-532.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\">ENTREGAR: Lecci\u00f3n n\u00famero 9 para la clase de esta semana<br \/>\nENTREGAR: los apuntes<br \/>\nESCRIBIR: blog de reflexi\u00f3n<br \/>\n<a href=\"https:\/\/moodle.davidson.edu\/mod\/assign\/view.php?id=454005\">ENTREGAR<\/a>: la observaci\u00f3n 2<\/p>\n            <\/div>        <\/div>    <\/div><\/section>\n<section class=\"av_toggle_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\"  >    <div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{All} \"  >        <p data-fake-id=\"#toggle-id-12\" class=\"toggler \"  itemprop=\"headline\"    role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"toggle-id-12\"><strong>Thanksgiving Break<\/strong><span class=\"toggle_icon\" >        <span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p>        <div id=\"toggle-id-12\" class=\"toggle_wrap \"  >            <div class=\"toggle_content invers-color \"  itemprop=\"text\"   ><p>No hay clase el lunes 22 de noviembre;<del> recordad que ese d\u00eda es un horario del viernes.<\/del><\/p>\n            <\/div>        <\/div>    <\/div><\/section>\n<section class=\"av_toggle_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\"  >    <div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{All} \"  >        <p data-fake-id=\"#toggle-id-13\" class=\"toggler \"  itemprop=\"headline\"    role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"toggle-id-13\"><strong>28 de noviembre \u2013 The Natural Approach<\/strong><span class=\"toggle_icon\" >        <span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p>        <div id=\"toggle-id-13\" class=\"toggle_wrap \"  >            <div class=\"toggle_content invers-color \"  itemprop=\"text\"   ><p><span style=\"color: #3366ff;\">\u00daltima semana de lecciones en DK-8.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Richard-Amato, Patricia A. \u201c<a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1DGzlmSSxnT25bOrwTXp-hit7JSvEytt5\/view?usp=sharing\">The Natural Approach: How It Is Evolving<\/a>\u201d in Peggy Hashemipour (ed. and preface), et al.,\u00a0<em>Studies in Language Learning and Spanish Linguistics<\/em>. McGraw-Hill, 1994, pp. 70-91.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Kozhevnikova, Elena. &#8220;<a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1-_3K37lRpzvg-ISVhjybZr9GOYDTKXgY\/view?usp=sharing\">Using the Natural Approach in the Monolingual English Classroom<\/a>.&#8221; Multidisciplinary Academic Conference. 2018. pp. 143-146.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/moodle.davidson.edu\/mod\/assign\/view.php?id=453815\">ENTREGAR<\/a> los apuntes aqu\u00ed.<br \/>\nESCRIBIR en el blog.<br \/>\nSi no hab\u00e9is hecho la \u00faltima lecci\u00f3n, deb\u00e9is <a href=\"https:\/\/moodle.davidson.edu\/mod\/assign\/view.php?id=453816\">entregarla AQU\u00cd<\/a>.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/moodle.davidson.edu\/mod\/assign\/view.php?id=454005\">ENTREGAR<\/a>: la 2\u00aa observaci\u00f3n si no lo has hecho.<\/p>\n            <\/div>        <\/div>    <\/div><\/section>\n<section class=\"av_toggle_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\"  >    <div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{All} \"  >        <p data-fake-id=\"#toggle-id-14\" class=\"toggler \"  itemprop=\"headline\"    role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"toggle-id-14\"><strong>5 de diciembre \u2013 Children as Learners \u2022 Language Learning<\/strong><span class=\"toggle_icon\" >        <span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p>        <div id=\"toggle-id-14\" class=\"toggle_wrap \"  >            <div class=\"toggle_content invers-color \"  itemprop=\"text\"   ><p><span style=\"color: #3366ff;\">Nos veremos en C-1006 a la 1:30 como siempre. A la 1:55 saldremos juntos para el Matthews Career Center.<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\">Mantle-Bromley, Corinne. \u201c<a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1J9lpvymm1WkwIeVNSSzpG6LL5prQrOUk\/view?usp=sharing\">Positive Attitudes and Realistic Beliefs: Links to Proficiency<\/a>.\u201d\u00a0<em>Modern Language Journal<\/em>, 79 (3) Fall 1995, pp. 372-386.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\">Ch\u00a03: Language Learning Fundamentals. In Curtain and Dahlberg,\u00a0<em>Languages and Learners<\/em>. Text.<br \/>\nYa hemos le\u00eddo partes de este cap\u00edtulo. Ahora que ya ten\u00e9is experiencia, vais a ver la informaci\u00f3n con otros ojos. Para esta semana, deb\u00e9is revisar y anotar los apuntes que ten\u00e9is para la secci\u00f3n &#8220;Key Strategies for Language Teaching and Learning&#8221; (pp. 89-100). Quiz\u00e1s quer\u00e9is a\u00f1adir informaci\u00f3n, quiz\u00e1s quer\u00e9is subrayar con colores, quiz\u00e1s quer\u00e9is poner comentarios en los m\u00e1rgenes &#8211; depende que c\u00f3mo hayan sido tus apuntes originales. \u00bfCu\u00e1les son las cosas que hab\u00e9is hecho? \u00bfCu\u00e1les son las cosas que pens\u00e1is que deber\u00edas haber hecho o que har\u00e9is en el futuro? El objetivo con esta segunda lectura es solidificar la informaci\u00f3n que nos presentan Curtain y Dahlberg ahora que la informaci\u00f3n es pr\u00e1ctica y no solo te\u00f3rica.<\/p>\n<p>Empezar el e-porfolio para hacer preguntas en clase. Las instrucciones se encuentran <a href=\"https:\/\/courses.kyrakietrys.com\/spa311fa2022\/normas\/\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/moodle.davidson.edu\/mod\/assign\/view.php?id=454456\">ENTREGAR<\/a> los apuntes aqu\u00ed.<br \/>\nESCRIBIR en el blog.<br \/>\nNo hay lecci\u00f3n nueva para esta semana.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/moodle.davidson.edu\/mod\/assign\/view.php?id=454005\">ENTREGAR<\/a> la 2\u00aa observaci\u00f3n si no lo has hecho.<\/p>\n            <\/div>        <\/div>    <\/div><\/section>\n<section class=\"av_toggle_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\"  >    <div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{All} \"  >        <p data-fake-id=\"#toggle-id-15\" class=\"toggler \"  itemprop=\"headline\"    role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"toggle-id-15\"><strong> 12 de diciembre \u2022 Entrega del e-porfolio <\/strong> <span class=\"toggle_icon\" >        <span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p>        <div id=\"toggle-id-15\" class=\"toggle_wrap \"  >            <div class=\"toggle_content invers-color \"  itemprop=\"text\"   ><p>Preparar y <a href=\"https:\/\/moodle.davidson.edu\/mod\/assign\/view.php?id=454509\">ENTREGAR<\/a> los porfolios finales. <a href=\"https:\/\/courses.kyrakietrys.com\/spa311fa2022\/normas\/\">Ver las instrucciones completas aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<p>ENTREGAR el e-porfolio antes del<span style=\"color: #339966;\"> 16 de diciembre a las 17:00h (5:00pm)<\/span>.<\/p>\n<p><em>\u00a1Gracias por todo el trabajo este semestre!<\/em><br \/>\nRecuerda que debes comunicarme tus planes para Davidson Sk8s en primavera cuando los sepas.<\/p>\n            <\/div>        <\/div>    <\/div><\/section>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/courses.kyrakietrys.com\/spa311fa2022\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/courses.kyrakietrys.com\/spa311fa2022\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/courses.kyrakietrys.com\/spa311fa2022\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/courses.kyrakietrys.com\/spa311fa2022\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/courses.kyrakietrys.com\/spa311fa2022\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2"}],"version-history":[{"count":226,"href":"https:\/\/courses.kyrakietrys.com\/spa311fa2022\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4430,"href":"https:\/\/courses.kyrakietrys.com\/spa311fa2022\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2\/revisions\/4430"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/courses.kyrakietrys.com\/spa311fa2022\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}